Экранизации ОЭ тред-10

среда, 02 декабря 2020

20:45

все записи пользователя в сообществе Куртуазный оэголик

Куртуазный оэголик

Пишет Гость:

25.09.2020 в 16:59

Можно нам тред о грядущей экранизации?

Статья в Fitzroy
Тред об экранизации на ЗФ
Тред в фейсбуке ВВК

URL комментария

Предыдущие треды: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

URL

Комментарии

03.12.2020 в 22:12

Гость

Не понимаю... Если Дик рано умрёт или будет не сразу саиноебом, то многие бросят смотреть.

URL

03.12.2020 в 22:12

Гость

Долго тупила в подпись, только потом поняла, что Mallet - это Мэллит, а мужики внизу - Альдо и ещё кто-то (не помню уже эту сцену в книге)
читать дальше

URL

03.12.2020 в 22:15

Гость

Долго тупила в подпись, только потом поняла, что Mallet
А я перевела как Маллэ, да. Это такая местность в Талиге, у границы с Алатом и Гайифой :facepalm:

URL

03.12.2020 в 22:15

Гость

Долго тупила в подпись, только потом поняла, что Mallet - это Мэллит, а мужики внизу - Альдо и ещё кто-то (не помню уже эту сцену в книге)
Альдо и Робер.

URL

03.12.2020 в 22:15

Гость

Меня восхитил их перевод Фабианова дня)

URL

03.12.2020 в 22:16

Гость

Кто понял: где Surveillance of Mallet - там молодой Алва на картинке?)

URL

03.12.2020 в 22:16

Гость

Так, на сайте написано, что финальная, 16 (!) книга выйдет в 2020 году!!

URL

03.12.2020 в 22:17

Гость

Кто понял: где Surveillance of Mallet - там молодой Алва на картинке?)
Там Мэллит шпионит за Альдо)

URL

03.12.2020 в 22:17

Гость

А меня удивляет, что в Лаик тренируются полуголыми)) Или так было в книге?

URL

03.12.2020 в 22:18

Гость

Все, увидела ответы выше)

URL

03.12.2020 в 22:18

Гость

Так, на сайте написано, что финальная, 16 (!) книга выйдет в 2020 году!!
Ага, а режиссер, которому "единственному можно верить", обещал интервью с Алвой в образе на той неделе)

URL

03.12.2020 в 22:18

Гость

Quertiana как Кэртиана.
Блин, бедные западники.

URL

03.12.2020 в 22:19

Гость

А я перевела как Маллэ, да
Вот я так же сначала переводила, и всё не могла понять, что это за мальчик, зачем эти мужики внизу, и как у Маллэ/Малетты мог появиться морской порт. Только потом мозг среагировал на of и всё встало на свои места.

Ричард в купальнях Лаик
читать дальше
Надо больше,больше голого Дика!

URL

03.12.2020 в 22:20

Гость

А меня удивляет, что в Лаик тренируются полуголыми
И бассейн, однако, супер... Это что, такое будет в сериале?!

URL

03.12.2020 в 22:21

Гость

И бассейн, однако, супер... Это что, такое будет в сериале?!
Точно нет, это же концепт-арты. Будет похожее, но хуже. Или вообще что-то другое. Концепты даже к дорогим фильмам это всегда ожидание/реальность.

URL